DVD 26                                                                                                                                          EL ALMA DE LOS LLANOS.-  A lo largo de este documental experimentaremos el estilo de vida de los llanos, su gente, sus vastas planicies inundables, la observación de aves, la pesca de pirañas, los mamíferos de la zona, los delfines de río. Cabalgaremos por sus llanuras y bosques, veremos cómo se fabrica el casabe, cómo se ordeña a mano con las canciones tradicionales del ordeño manual, iremos a descubrir animales en la noche y para finalizar, el sonido característico de las canciones llaneras en una fiesta típica de arpa, cuatro y maracas.                                                                                                                                                   EN ALGUN LUGAR DEL  LLANO.- Los Llanos...un mágico lugar de planicies infinitas, inundables en el invierno pareciendo mar y secas a la saciedad en verano pareciendo un desierto...Es el  hogar cientos de especies viviendo en armonía, una de las más extraordinarias reservas genéticas de Venezuela. Veremos más de 40 especies de aves, 20 de mamíferos, peces de agua dulce, reptiles e insectos en sus ambientes de sabanas, bosques, ríos  y lagunas.  

THE SOUL OF THE LLANOS.- The Orinoco Plains, the LLANOS, comprises almost 40% of venezuelan territory, over 100.000 square miles, in the middle of the country, mostly north of the Orinoco.   Through this documentary we will experience the lifestyle of the Llanos, its people and its vast Nature. We will be birdwatching and looking at other animals in rivers, plains and forests. Horse riding, fishing, river dolphins, the Casabe making, handmilkind, nightwatching, cattle operation and even a typical Fiesta Llanera (music and dance) with instruments and singers area among the events shown in the piece.                                                                                                                   SOMEWHERE IN THE PLAINS OF THE ORINOCO.- The Llanos.... a magical land of open, flooded plains in the rainy season that is burnt dry during the other half of the year when no rain falls. It is the home of hundreds of animal species living in perfect harmony with this, their difficult environment. An incredible wealth of species native to the Llanos makes it one of the greatest genetic reservoirs of Venezuela. In this video we will observe more than 40 species of birds, both large and small reptiles, 20 species of mammals, fresh water fishes as well as insects, all in their habitats of savannas, bushes, woods and rivers.