DVD 17 Esta colección contiene cuatro DVDs - This Collection contains four DVDs

La  primera Guía en Video de las Aves de Venezuela. Más de 300 especies en fascinantes tomas en video con los  sonidos naturales de las aves o de los ambientes en los que habitan.   En cuatro DVD se presenta a las especies no-passeriformes y a las passeriforrmes individualmente,  clasificadas por órdenes, con sus nombres en español e inglés. Una sección con fotografías. Además una lista de todas las aves clasificadas por órdenes, familias, genero-especie y los nombres en español e inglés. El orden clasificatorio se ajusta al libro “Birds of Venezuela” de Steven Hilty. Para descripciones de Biología y comportamiento se recomienda el mencionado libro, así como el CDROM “200 Aves de Venezuela”.

The First Video Guide of the Birds of Venezuela. More than 300 species in fascinating shots showing its behavior. Direct field sounds of the calls or the environment.   In four DVDs the non-passerine and passerine birds are presented “bird by bird”, classified by order, with English and Spanish names. Additionally a pictures section. Enclosed a list of the birds classified by order, family, genera-species plus English and Spanish names. The classification is based on the book “Birds of Venezuela” of Steven Hilty. For descriptions on Biology and Behavior we recommend the same book as well as the CDROM “200 Venezuelan Birds"              

DVD                                                                

Volar, esencia de las aves; las aves que se alimentan de material vegetal, las aves insectívoras, las aves carnívoras, las aves que se alimentan en el agua, la comunicación, la reproducción, el cuidado de la nidada, las aves y el hombre. Cincuenta minutos de un viaje inolvidable por el mundo de las aves del Neotrópico, el área del Planeta con la mayor diversidad. Más de una década de investigación y grabaciones en regiones remotas, ciento cincuenta especies, comportamientos excepcionales, increíbles primeros planos. Todo ello a través de una narración precisa y entretenida. No debe faltar en su videoteca.

To fly, essence of the avian world, fueling, getting vegetable matter, meat-eating birds, getting food in the water, communication, reproduction, parenthood, birds and men. Fifty minutes of the most exciting adventure, discover the life of birds in the most diverse environment. More than a decade of research and shooting in natural habitats, a hundred and fifty species, exceptional behaviors, stunning close-ups, all through a precise end entertaining narrative. A documentary to enhance your birds video library.

 50 MINUTES

LAS AVES EN EL PARAÍSO – A través de un conjunto de historias se teje una trama que permite apreciar y comprender  el ambiente en el que viven las aves en los llanos altos de Guárico, en un Hato en Corozo Pando.   Extraordinarias tomas de las más resaltantes aves del Llano en escenas únicas, nunca antes grabadas.                                                                                                                 FANTASÍA EMPLUMADA.-El sureste de Venezuela es muy conocido en América del Sur por su extraordinaria variedad de exóticas aves.  El Pájaro Capuchino, los Campaneros, las Cotingas, el Gallito de las Rocas, Saltarines, Sorocuá, Tucanes, Semilleros, Robanéctares, Colibríes y el Águila Harpía conforman un conjunto de especies  que satisfacen al observador más exigente. Escenas únicas y primeros planos inolvidables.

BIRDS IN PARADISE     More than 350 species of birds inhabits the  Masaguaral Ranch, making it one of the most sought after places for scientific study and observation. Many stories are told to understand this particular environment. Bizarre and exotic birds are shown in impressive shots, such as the southern lapwing, the thick-knee, the sunbittern, the burrowing owl, the crested currasow, caciques and oropendolas, flycatchers, woodpeckers, kites, hawks,  caracaras and many more. Stunning behavior never shown before.                                                                                                FEATHERED FANTASY.-The south-eastern part of Venezuela is well known in South America for its tremendous variety  of avian species. The blacksmith sound of the White and Bearded Bellbirds, the chainsaw call of the Capuchin bird, the splendid colored Cotingas, the fabulous Cock-of-the Rock, the dance of the Scarlet-Horned Manakin, ten species of hummingbirds, trogons, toucans, finches, flycatchers, flowerpiercers, and many more. And to bring this piece to a fitting close we go to the Orinoco Delta  in search of the most powerful eagle on the planet, the Harpy Eagle.  50 MINUTES

DVD 29 (70 minutos)

AVES DE VENEZUELA – DIVERSIDAD     De las 9.200 especies de aves  que habitan el planeta el 40% se encuentra en Suramérica.    De ellas,  la mitad son observadas en Venezuela, por lo que este  país  es privilegiado en materia de riqueza aviaria. En este documental se muestra a más de 100 especies de aves en sus ambientes naturales.                                                                            AVES DE VENEZUELA – REPRODUCCIÓN    En la primera parte de este documental se muestra a las aves zancudas en su medio natural,  en donde se describen las diferentes tácticas y técnicas de captura de alimento. En la segunda parte, observaremos las estrategias desarrolladas por las aves para su supervivencia.                                                                                                                                LA GOLONDRINA AZUL Y BLANCO  Este documental narra el ciclo reproductivo de la Golondrina Azul y Blanco, quien ha escogido como sitio de anidamiento un espacio bajo las tejas de una casa. A través de la narración conoceremos numerosas especies de aves, mamíferos e invertebrados que a menudo encontramos en nuestras cercanías en casas de urbanizaciones foráneas.

VENEZUELAN BIRDS – DIVERSITY      Venezuela, a relatively small country the size of Texas and Oklahoma combined,  can boast near 1,400 species. This episode shows some 100 species of Venezuelan  birds in their natural habitats.                                                                                                  VENEZUELAN BIRDS -  BREEDING      The first part  deals with water birds in their natural habitat, showing the various techniques the individual species have developed to capture their prey. The remaining two thirds   are devoted to the breeding strategies of various species.                                                                                                                                                               THE BLUE-AND-WHITE SWALLOW   This episode  deals with the natural history of the Blue-and-White Swallow as well as the environment in which it lives together with other species that normally inhabit the mountain suburbs of large Latin  cities.   69 MINUTES

DVD 19                                                                    

BIRDING IN HATO PIÑERO
Imágenes y sonido / Images and sounds

BIRDING IN HATO EL CEDRAL                                   Imágenes y sonido / Images and sounds

BIRDING IN RANCHO GRANDE                                    Imágenes y sonido / Images and sounds                     

THE OILBIRD                                                       Narración solo en ingles / Only English narrated

BIRDING IN THE SOUTHEASTERN                                                           Tepui Birds and the Harpy Eagle                                  Narración solo en ingles / Only English narrated

Cincuenta minutos con los mejores sitios de Venezuelun País bendecido por la Naturaleza con su Biodiversidad.

Fifty minutes of the most outstanding birding sites in Venezuela guided by the hand of the best Guide of the Country

50 MINUTES

DVD 14                                                                                                                                  

Toda la belleza de las aves de Venezuela en este video de 50 minutos de duración. Volar, esencia de las aves, la comunicación mediante vocalizaciones;  la forma de alimentarse de plantas, semillas,  material vegetal y el néctar de las flores; el control de los insectos.  Las aves piscívoras pescando en sus ambientes naturales y las aves carnívoras. El baño, según sus personalidades. Las diferentes facetas de la reproducción,  desde la fabricación de los nidos, la puesta de los huevos y su cuidado, los pichones y su alimentación, protección y crecimiento en las más variadas especies. Al final la danza de los colibríes, un espectáculo único. Un caleidoscopio de las imágenes más resaltantes de nuestras aves y sus sonidos de campo al ritmo de piezas musicales especialmente seleccionadas para destacar la espectacular fotografía.  Más de una década de recopilación en sus ambientes naturales.

This 50 minutes video captures all the beauty of the Venezuelan birds through  a fascinating Videography, especially regarding to  close up shots.  More than a decade of compilation of the behavior of these amazing jewels in its natural habitats. Flying, the essence of the avian world; eating vegetable materials; the insectivorous birds; meat-eaters; getting food in the water; communication by songs and calls; reproduction: building nests, laying eggs, hatchlings, parenthood, taking advantage of man; and at the end the stunning hummingbirds dance.    A kaleidoscope of images with direct sounds and especially selected music  in a unique and only DVD, a must.

 48 MINUTES

Toda la belleza de los colibríes de Venezuela. Se inicia con una presentación de los actores en este video.    Un episodio está dedicado a la forma de alimentarse del néctar de las flores. Luego las primeras facetas de la reproducción de tres especies.  A continuación  las acrobacias aéreas que despliegan, especialmente mantenerse en hover y volar en todas las formas posibles. Le sigue un episodio con las siguientes etapas de crianza, con las extraordinarias imágenes de los pichones haciendo sus primeros ensayos de vuelo hasta que finalmente abandonan el nido. Para concluír,  su lucha por el territorio, escenificado en los comederos artificiales para atraerlos. Un caleidoscopio de las imágenes más resaltantes de nuestros colibríes, al ritmo de piezas musicales especialmente seleccionadas para destacar la espectacular fotografía. Un video único. Una poesía aérea.

This 50 minutes video captures all the beauty of the Venezuelan hummingbirds through  a fascinating Videography, especially regarding to  close ups and slow motion  shots.  The cast with names and portrait shots, feeding on flowers, early reproduction strategies including newly born chicks,   masters of flight with unique shots in the air, fledging and final reproduction stages. The final episode is the  fight for territory around artificial feeders.  This is how the story   of these amazing jewels is told.  A kaleidoscope of images with direct sounds and especially selected music  in a unique and only DVD, a must.  48 MINUTES

Este CDROM contiene videos del 15% de las aves de Venezuela en formato multimedia. La aves están identificadas por sus nombres científicos, en español y en inglés, con descripciones de la Biología o el Comportamiento.  Más de 90 años de experiencia de campo de los autores, un completo estudio en un CD semi-interactivo con grandes características didácticas,  muy útil para el estudiante, el observador de aves y el profesional. Una herramienta invaluable en la escuela, la biblioteca o en el  campo.

This CD-ROM contains video images of 15% of the venezuelan birds in its natural habitats (with sounds) in 350x240 pixels compressed mpg format. Birds are identified by its scientific, english and spanish names and descriptions are found about Biology and Behavior. More than 90 years of experience of the authors are summarized in this product, a comprehensive, semi-interactive and extremely didactic CD-ROM for the student, the birdwatcher and the pro. A valuable tool in the school, the library or the field work. 

Venezuela Paraíso de Aves es una composición de muchos elementos nunca publicados anteriormente en Venezuela. En este libro hay más del 10% de las especies que se encuentran en Venezuela (70% familias y 80% ordenes) fotografiados todos en su habitad natural durante más de 15 años de paciente trabajo de campo. Además de sus excelentes fotografías el texto ha sido manejado en una forma amena, manteniendo siempre su rigor cientifico. Sus autores han incluído experimentos realizados durante dos decadas sumados a las observaciones experimentales ya existentes hasta el momento de la publicación. Autores: Carlo Ferraro y Miguel Lentino.

Venezuela, Paradise of Birds, is a composition of many elements never before published on its genre in Venezuela. In this book are more than 10% of the bird species found in Venezuela (70% of the families, 80% of the orders) photographed in their natural habitats over a period of 15 years of patient photographic endeavor. However, Venezuela, Paradise of Birds contains not only excellent photographs, but its text is written in a delightful and entertaining manner, without losing sight of the scientific scholarship which gives merit to a study of this sort. Its authors have included experimental observations realized over two decades, added to current research available up to the date of publication.   250 pages. 213 photos and color illustrations. Hard cloth cover. 13 3/4 x 10 1/4 inches                                                                                               ISBN 980-216-113-6 Venezuela, Paradise of Birds
ISBN 980-216-117-9 Venezuela, Paraíso de Aves
ISBN 980-216-118-7 Vögel Paradise, Venezuela

GUIA DE IDENTIFICACIÓN  DE AVES DE VENEZUELA,  FOTOS Y CDROM

FIELD GUIDE TO THE BIRDS OF VENEZUELA, PICTURES AND CDROM